General terms of sales
They were upgraded on January 1st, 2018
Article 1 – Items
The present conditions govern the sales by Gabriel AOUN, located MARCHE PAUL BERT, 96-110 Rue des Rosiers, ALLEE 1 stands 37 & 39 – 93400, Saint-Ouen, and on the websites https://anciellitude.com and https://anciellitude.fr. We are specialized in the sale of lighting, objects, new and old furniture, restored in our workshops or created primarily by our care. Details on the products are described in each associated product page.
Article 2 – Price
The prices of our products are indicated in euros with VAT included,
In case of order towards a country other than France you are de facto the importer of one or several concerned products. Customs duties or other local taxes either import duties or taxes of state may be due. These rights and naps are not in our responsability and are not in the competence of the company ruling the website : Anciellitude. They will be at your expense and under your responsibility and are a matter of your full responsibility, both in terms of statements, declarations, and payments in the competent authorities of your country. We recommend you to inquire about these aspects.
All the orders are payable in euros.
The company ruling the website : Anciellitude reserves the right to modify its prices at any time, but the product will be charged on the basis of the current price at the time of your order, subject to the availability.
Products remain the property of the company ruling the website : Anciellitude. until the complete payment of the order.
Be aware that as soon as you take up physically your ordered items, the risks of loss or damage of products are transferred to you.
Article 3 – Order
You can place order:
In shop: Anciellitude – MARCHE PAUL BERT, 96-110 Rue des Rosiers, ALLEE 1 stands 37 & 39 – 93400, Saint-Ouen
By phone : +33 ( 0 ) 6 80 98 18 45 every day from 9:30 am till 6:00 pm. GMT+1
The contractual information is presented in French and English (in the English version only) and will be the object of a confirmation at the time of the validation of your order.
The company ruling the website : Anciellitude reserves the right not to accept a payment, and not to confirm a order for any reason, and more particularly in case of supply problem, or in case of difficulty concerning the order.
Article 4 – validation of your order
Orders confirmed on our websites https: // anciellitude.com and https: // anciellitude.fr confirm your support to the present General Conditions
Any confirmation of order engage your full and whole acceptation in the present general terms of sale, without exception or reserve.
All the supplied data and recorded confirmation will be worth proof of the transaction.
You declare to be aware of the present Information and consent to them.
The confirmation of order will be worth signature and acceptance of the made operations.
A summary of the information of your order will be communicated to you via the e-mail address of confirmation of your order.
Article 5 – Payment
The fact of validating your order implies for you the obligation to pay the indicated price.
The payment of your purchases is made by bank credit card thanks to the secure system: Payplug or Paypal.
The collection of direct debits from your payment is made at the time of the order.
The payment of your purchases can be also made by bank transfer. The order is taken in hand once the transfer is received. During the time of reception of the transfer articles are reserved and removed from the sale for the benefit of the future buyer. If the payment does not succeed, we have the right to put back one or several articles on sale.
Article 6 – Retraction
According to the provisions of the article L.121-21 of the Code of the Consumption, you have a 14 days period from the reception of your products to exercise your right without having to prove motives or to pay of penalty.
Returns are to perform in their original condition and complete (packaging) and accompanied by a copy of the invoice for optimal management. In this context, you are liable. Any damage undergone by the product on this occasion can supersede and write-off your right to withdraw.
The expenses of return are committed to your charge and assumed by you. This return must be made either personally with an appointment to the physical shop located MARCHE PAUL BERT, 96-110 Rue des Rosiers, ALLEE 1 stands 37 & 39 – 93400, Saint-Ouen where will be delivered to you a receipt, or by package with tracking number at the address of our warehouse : 48 rue du Docteur Léonce Basset, 93400 Saint Ouen.
In case of exercise of the right to withdraw, the company ruling the website : Anciellitude will proceed to the refund of the paid sums, except for the shipping expenses, within 14 days following the reception of one or several products returned. Refund will be done by bank transfer or by credit card refund.
EXCEPTIONS IN the RIGHT TO WITHDRAW
According to the article L.121-21-8 of the Code of the Consumption, the right to withdraw does not apply in:
The supply of the goods made according to the specifications of the consumer or clearly personalized.
The supply of the goods susceptible to deteriorate or to expire quickly.
The supply of the goods which were unsealed by the consumer after the delivery and which cannot be sent back for reasons of hygiene or protection of the health.
The supply of the goods which, having been delivered and due to their nature, are mixed in a inseparable way with other articles.
Article 7 – Availability
Our products are proposed as long as they are visible on websites https: // anciellitude.com and https: // anciellitude.fr and while stocks last. Our products photos are not contractual. Indeed we propose on our website only products which we have in reasonable quantities not to launch a too long process of on-line publishing for a too singular product. From then our photos present objects that are part of a batch, the other objects of the same batch may have their own details of wear. Those differences which do not appears inevitably on photos, are understandable because it is about furniture, lamps and objects that had their own time and have already served mostly in industrial factory’s ! However we commit the same working quality to the restoration on each of our products to make them the most attractive possible following our known criteria of finishes. So objects presented in photo on the website are representative objects compare to the batch from which they belong but cannot be strictly identical each one another.
In case of unavailability of products due to an error of stock after signing of your order, we shall inform you about it by e-mail. Your order will automatically be cancelled and no banking flow will be made.
Article 8 – Shipment
Products are shipped to the shipping address indicated during the process of order, for an average deadline of 6 days. (Between 3 days and 10 working days approximatively) The price of the shipment includes the packing, and are calculated after considering the weight and volume of it.
In case of delay of expedition, an e-mail will be sent to you to inform you about a possible consequence over the delivery deadline which was indicated to you.
According to legal requirements, in case of delay in delivery, you benefit from the possibility of cancelling the order in the conditions and the modalities defined in the article L 138-2 of the Code of the Consumption. If meanwhile you receive the product we shall proceed to its refund after rerouting of this one in the conditions of the article L 138-3 of the Code of the Consumption.
In case of deliveries by a carrier, the company ruling the website : Anciellitude cannot be held responsible for delay in delivery owed exclusively to an unavailability of the customer.
Article 9 – Guaranteed
All the complaints, the requests of exchange or refund have to be made by e-mail within 30 days after delivery.
Furthermore, the refund of your purchase can be done in the quoted conditions, but you cannot ask of any kind of financial compensation, not in any case or any matter. Anciellitude does not refund any shipping or packing fees. The purchaser is definitely responsible for the costs of transport or any other return shipping fees.
Products must have returned to us in the shape in which you received them with all the elements (accessories, packaging).
The measures of this Article do not prevent you from benefiting from the right to withdraw planned in the article 6.
Article 10 – Responsibility
The proposed products are in accordance with the current French legislation. The company ruling the website : Anciellitude could not be committed in case of failure to respect the legislation of the country where the product is delivered. It is up to you to verify with the local authorities the possibilities of import or use of products or services which you intend to order.
Besides, the company ruling the website : Anciellitude could not be held responsible for damage resulting from a misuse of the bought product.
Finally the responsibility of the company ruling the website : Anciellitude could not be committed for all the inconveniences or damage inherent to the use of the Internet network, in particular a break of service, or outside intrusion or the presence of computer viruses.
Article 11 – applicable right in case of dispute
The language of the present contract is originally in French and the present terms of sale are submitted to the French law. In case of dispute, the French courts will be the only competent ones.
Article 12 – Intellectual property
All the elements of websites https: // anciellitude.com and https: // to anciellitude.fr are and remain the intellectual and exclusive property of the company ruling the website : Anciellitude. Nobody is authorized even partially to reproduce, to exploit, to rerun, or to use in any case, elements of the website that they are software, visual or sound. Any simple link or by hypertext is strictly forbidden without an agreement written deliberately by the company ruling the website : Anciellitude
Article 13 – Personal data
the company ruling the website : Anciellitude reserves the right to collect the name specific information and the personal data concerning it’s clients. They are necessary for the management of the orders (invoices, ect…), as well as for the improvement of the services and the information which we send to you.
They can be also passed on to the companies which contribute to these relations, such as those in charge of the execution of the services, the orders, and the delivery, for their management, execution, treatment and payment.
This information and data are also kept for purposes of safety, to respect the legal and statutory obligations. Your information can’t be sold for purposes of canvassing.
According to the law of January 6th, 1978, you have a right of access, rectification and opposition to the name specific information and to the personal data concerning you, directly on the website.
Article 14 – Archiving proof
The company ruling the website : Anciellitude will archive order forms and invoices on a reliable and sustainable support constituting a faithful copy according to the article 1348 of the French Civil code.